Wszystko dla kreatywnych

Szukaj w serwisie

Generic filters
Exact matches only
Filter by Custom Post Type


Established in 1991, Tilde is the leader in the market of Baltic language software products.  Our products cover localized fonts, Latvian and Lithuanian language support, proofing tools, electronic dictionaries, Internet TV, finance and accounting systems, multimedia products, as well as e-management systems.

Tilde Localization & Documentation Group provides localization services into Estonian, Latvian, Lithuanian, and Russian for major software developers and translation agencies. Directly or through a third party, we have localized the products of  such global companies as Microsoft, Adobe, IBM, Oracle, Nokia, Sony Ericsson, and Samsung, to name just a few. Our specialization in localization of IT products and use of translation memory tools make us unique here in the Baltics.

Tilde’s Latvian language support software has become the best selling software in Latvia. Lithuanian language support software „Tildės Biuras 2004” received the „Lithuanian Product of the Year” medal for the comprehensive solution for the computer users of Lithuania.

Besides constant improvement of existing products, Tilde expands its work in innovative areas of NLP – machine translation systems and speech technologies. For this purpose, two-level morphology and thesaurus are developed.

Tilde is the Baltic font localization and distribution center. Tilde specializes in designing localized versions of Roman fonts for Eastern and Central European, Baltic, Cyrillic and Turkish language groups. Tilde is the localization partner of Bitstream Inc.

Tilde also works in the field of multimedia technologies. The History of Latvia – Digital Encyclopedia is an electronic encyclopedia on the history of Latvia. The way of presentation and media variety helps in thoroughly discovering the history of the country.

Tilde is a privately owned company with offices in Riga, Tallinn and Vilnius employing over 230 people.



koncentruje się na obsłudze sektora kreatywnego związanego z edukacją, oprogramowaniem oraz profesjonalnym sprzętem.
Jesteśmy partnerem: Adobe, Corel, Enfocus, Extensis, Microsoft, Pixologic, Maxon, Unity, Wowza, EFI, VMware, Eizo, Wacom, X-Rite i wielu innych.